Conférence – L’initiative Pineshish-Piyaasiis : ensemble pour le suivi des oiseaux boréaux au Québec par Bruno Drolet l Conference: The Pineshish-Piyaasiis Initiative: Together for the monitoring of boreal birds in Quebec by Bruno Drolet
septembre 23 @ 14:00 - 15:00
L’initiative Pineshish-Piyaasiis : ensemble pour le suivi des oiseaux boréaux au Québec – Pineshish-Piyaasiis: Mamu tushkapamataut pineshishat ute innuat utassiuau
La forêt boréale est le plus vaste écosystème du Canada et pourtant on connait très peu son avifaune, notamment au Québec. L’utilisation d’enregistreurs numériques programmables ouvre la voie à de nouvelles approches de suivi afin de combler cette lacune et à de nouvelles occasions de partenariats. Par exemple, le déploiement des enregistreurs peut être réalisé par des non-ornithologues ce qui permet une participation active des utilisateurs du territoire, notamment des autochtones. C’est dans ce contexte qu’est née au Québec l’initiative Pineshish-Piyaasiis qui a comme objectif de soutenir la participation active des Premières Nations dans le suivi des oiseaux de la forêt boréale sur leurs territoires traditionnels et de promouvoir l’échange de savoirs autochtones et scientifiques sur les oiseaux boréaux.
Cette conférence est donnée par Bruno Drolet est biologiste au Service canadien de la faune, d’Environnement et Changement climatique Canada. Responsable pour le Québec de la conservation des oiseaux terrestres des milieux forestiers et ancien directeur de l’Observatoire d’oiseaux de Tadoussac (2003 à 2005).
The Pineshish-Piyaasiis Initiative: Together for the monitoring of boreal birds – Pineshish-Piyaasiis: Mamu tushkapamataut pineshishat ute innuat utassiuau
The boreal forest is the largest ecosystem in Canada, yet very little is known about its birdlife, especially in Québec. The use of automated recording units open up new monitoring approaches to fill this gap and new partnership opportunities. For example, the deployment of the recorders can be carried out by non-ornithologists, which allows for the active participation of the users of the territory, especially the natives. It is in this context that the Pineshish-Piyaasiis initiative was born in Quebec. Its objective is to support the active participation of First Nations in the monitoring of birds in the boreal forest on their traditional territories and to promote the exchange of Indigenous and scientific knowledge on boreal birds.
This conference is given by Bruno Drolet, a biologist at the Canadian Wildlife Service of Environment and Climate Change Canada. He is responsible for terrestrial bird conservation in forest environments in Quebec and was the former director of the Tadoussac Bird Observatory (2003 to 2005).
The conference will be given in French, but questions and answers can be conducted in English.
